-
1 количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
-
2 количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
Drilling: displacementУниверсальный русско-английский словарь > количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
-
3 количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
Русско-испанский автотранспортный словарь > количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
-
4 displacement
1. смещение, перемещение, замещение; вытеснение2. количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня3. рабочий объем цилиндра; подача насоса4. геол. сдвиг, наклонная высота сбросаdisplacement at drilling draft — водоизмещение в процессе бурения (плавучей полупогружной буровой установки)
displacement in transit condition — водоизмещение в транспортном положении (плавучей полупогружной буровой установки)
miscible displacement of reservoir oil — вытеснение нефти нагнетанием жидкостей, смешивающихся с нефтью
* * *
1. вытеснение ( пластовых флюидов)2. смешение, перемещение ( при сбросе); отклонение ( регулируемой величины)
* * *
1. смещение, перемещение; отклонение ( регулируемой величины)3. вытеснение ( пластовых флюидов)
* * *
1) замещение ( вытеснением)2) дислокация ( вдоль разломов)•displacement at drilling draft — водоизмещение ( плавучей полупогружной буровой установки) в процессе бурения;
displacement by fault — перемещение при сбросе;
- displacement of pumpdisplacement in transit condition — водоизмещение ( плавучей полупогружной буровой установки) в транспортном положении
- displacement of formation fluids
- air displacement of oil
- artificial oil displacement
- bottom displacement
- compressional displacement
- continuous oil displacement by steam
- cyclic oil displacement by carbon dioxide
- depth-wise displacement
- drilling displacement
- drill-pipe displacement
- elastic displacement
- field tow displacement
- fluid displacement
- gas displacement of oil
- horizontal displacement of bottomhole
- horizontal displacement of hole
- injected country-rock displacement
- lateral displacement of hole
- light displacement
- miscible displacement of reservoir oil
- natural oil displacement
- ocean tow displacement
- oil displacement
- oil displacement by emulsion
- oil displacement by flooding
- oil displacement by foam
- oil displacement by gas plug pushed by water
- oil displacement by liquid gas plug
- oil displacement by miscible phase
- oil displacement by steam
- oil displacement by sulfuric acid plug
- operating displacement
- plunger displacement
- pump displacement
- radial oil displacement
- relative displacement
- seismic displacement
- shear displacement
- stratum displacement
- survival displacement
- tanker displacement
- towing displacement
- vertical displacement
- water displacement
- water-oil displacement* * *• количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня• отходАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > displacement
-
5 displacement
- смещение с должности
- смещение
- сейсмический снос
- рассогласовывание
- рабочий объём цилиндра
- перемещение (при сбросе)
- отклонение (регулируемой величины)
- наклонная высота сброса
- количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
- дислокация (вдоль разломов)
- вытеснение (пластовых флюидов)
- водоизмещение
вытеснение (пластовых флюидов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
дислокация (вдоль разломов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
наклонная высота сброса
(геол.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отклонение (регулируемой величины)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
перемещение (при сбросе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
рассогласовывание
отклонение
замещение
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
сейсмический снос
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
смещение
Отклонение элемента колебательной системы с сосредоточенными постоянными или частицы среды системы с распределенными постоянными от положения равновесия. В общем случае является вектором.
Единица измерения
м
Примечание
В литературе встречается также термин «перемещение», являющийся синонимом смещения
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > displacement
-
6 жидкость
1) líquido;2) fluido -
7 displacement
рабочий объём (цилиндра двигателя); перемещение (точки); смещение; осадка; сдвиг; вытеснение; замещение; водоизмещение; количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня; подача (насоса или компрессора); производительность (насоса)- displacement resonance - displacement volume - engine displacement - horizontal displacement - linear displacement - longitudinal displacement - magnetic displacement - phase displacement - pip displacement - piston displacement -
8 displacement
смещение, перемещение, вытеснение; рабочий объем (двигателя); количество жидкости, подаваемое насосом за один рабочий ход поршня; рабочий объем цилиндра; подача насоса или компрессора.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > displacement
См. также в других словарях:
количество жидкости, подаваемое насосом за один ход поршня — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN displacement … Справочник технического переводчика